长安铃木天语SX4采用的是1.6L M16A发动机，与先前上市的昌河铃木利亚纳相同，最大功率80kW，最大扭矩144N·m，5挡的手动变速器除了能够降低成本，也能够更好地发挥这款发动机的潜能，而且操作十分理想。
『天语SX4的发动机』
老实说天语SX4的手动变速器给我的操控感觉很好，可以说拥有同级别车型中上乘的表现，挡位清晰、换挡行程短，如果不是因为新车还尚欠磨合，在将挡杆送入挡位时需要稍用力推入，我还真难挑出它有什么瑕疵，而以往这样的换挡感觉都来自德系车型。
『天语SX4的变速器』
1.6L的发动机虽没有令人惊叹的动力性，但家用足以，整体的平顺性十分出色，怠速安静、平稳，稍稍提高转速，能够感觉到扭矩得以发挥后动力的提升，虽不激烈但足够充分，而且3500～4500r/min的最大扭矩输出转速，也不至于到发动机发出干嚎的地步。铃木M16A进口发动机搭配5挡手动变速器的动力总成拥有良好的经济性口碑，我想这也会让众多家庭用户心动。
